NHKのおとなの基礎英語 シーズン6 第6回の内容をまとめていきます。
キーフレーズ
見てもよろしいですか？
Could I have a look ?
「Could I〜」は「Can I〜」よりも丁寧な表現のようです。
スポンサーリンク
ドラマの内容
ロンドンのポートベロー通りでアシスタントのアリスとユキが合流するシーン
ユキ「You must be Alice.」
アリス「It’s a pleasure to meet you.」
ユキ「I’m looking forward to working with you.」
お店でのシーン
店員「May I help you ?」
ユキ「Could I have a look ?」
店員「Yeah, sure. Go ahead.」
ユキ「Thank you.」
店員「Are you looking for some jewelry today ?」
ユキ「Yes. A necklace. Do you have any others ? I want something from an earlier period.」
店員「That’s all I have right now.」
ユキ「OK. Thanks.」
店員「No problem.」
お店を出たシーン
アリス「Wasn’t that a nice necklace, though ?」
ユキ「The quality was good, but the design would be too chunky for Japanese people.」
露店でのシーン
アリス「How about this one ? It’s brilliant !」
ユキ「No, that’s not quite what I need.」
アリス「Oh, OK.」
ユキ「It’s all right. Leave the decisions to me.」
アリス「OK.」
ユキ「Let’s try that store over there, next.」
ユキの態度が気に入らない視聴者は多いかもしれませんね・・・
スポンサーリンク
ひとことフレーズ
Go ahead.
どうぞ。
相手が許可を求めたときに肯定する表現。エレベーターでお先にどうぞというときなどに使えるようです。
というわけで今後もこの番組で紹介されたフレーズやドラマの内容をまとめていこうと思います。
聞き取れない部分もあるかと思いますが、徐々にできるようがんばります！
